Ayne-i Dil…
-Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî-
Ayne-i dil sâf bâyed tâ der ô
Vâ şinâsî sûret-i zişt ez nikû
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Gönül aynası temiz olmalı ki onda, çirkin/kötü sureti güzelden/iyiden ayırt edebilesin.
Şiir Notları:
Şiirleri İngilizce dil seçeneğinde okuyalım.