Tefvizname: XVIII. Bend
-İbrahim Hakkı Erzurumi-
Geh Mu‘tî u geh Mâni‘
Geh Dârr u gehî Nâfi‘
Geh Hâfid u geh Râfi‘
Mevlâ görelim neyler
Neylerse güzel eyler
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
(O Allah ki) kâh Mu‘tî’dir (nimet bahşeden) kâh Mâni‘ (mâni olan), kâh Dârr’dır (zarar eriştiren) kâh Nâfi‘ (fayda eriştiren), kâh Hâfid’dır (zelil eden, alçaltan) kâh Râfi‘ (yücelten). Mevla görelim neyler, neylerse güzel eyler.