Âşıka ta’n etmek olmaz mübtelâdır neylesin
-
Âşıka ta’n etmek olmaz mübtelâdır neylesin
Âdeme mihr ü mahabbet bir belâdır neylesin
Nef’î
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Aşığı ayıplamak yanlıştır, bağımlıdır ne yapsın! Sevgi ve muhabbet insana bir belâdır ne yapsın!