Bir başıma kalsam şehe sultâna kul olmam
-
Bir başıma kalsam şehe sultâna kul olmam
Vîrân olası hânede evlâd ü ıyâl var
Âşık Derdli
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
 
            Tek başıma olsam padişaha, sultana kölelik yapmam! Ama yıkılası evimde çoluğum çocuğum var.