Cânıma Bir Merhabâ Sundu...
- Ahmed Paşa
Cânıma bir merhabâ sundu ezelde çeşm-i yâr
Şöyle mest oldum ki gayrın merhabâsın bilmedim
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Ta ruhlar âleminden sevgili öyle bir nazar edip merhaba dedi ki kendimden geçtim, başkaının merhabasını tanımadım.