Çün Şevî Dûr…
-Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî-
Çün şevî dûr ez huzûr-î evliyâ
Der hakîkat geşteî dûr ez Hudâ
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Evliyanın huzurundan uzaklaştığında, hakikatte Allah’tan uzaklaşmış olursun.
Şiir Notları:
“Fâilâtun/ fâilâtun/ fâilun”