“Fâilâtün/ fâilâtün/ fâilün” – (1) “Dêstgîr”, elden tutan, yardımcı, muin yani Allah anlamındadır. (2) “Berdâşten”, almak, kaldırmak, taşımak filinin geniş zamanı kullanılarak “berdâr” yazılmış. Asılmış, dar ağacına çekilmiş anlamında değildir burada. Ayet-i kerime: “Şüphesiz Allah, müminlerden canlarını ve mallarını, kendilerine vereceği cennet karşılığında satın almıştır. Artık, onlar Allah yolunda savaşırlar, öldürürler ve ölürler. Allah, bunu Tevrat’ta, İncil’de ve Kur’an’da kesin olarak vadetmiştir. Kimdir sözünü Allah’tan daha iyi yerine getiren? O hâlde, yapmış olduğunuz bu alışverişten dolayı sevinin. İşte asıl bu büyük başarıdır.” (Tevbe, 9/111)