Elveda, ey nurlu ay (Ramazan) elveda! Elveda, ey Yezdan’ın (Allah’ın) ayı elveda! Elveda, ey dinin şeriat güneşi! Elveda, ey nurlu ay elveda! Gündüzün bayram idi oruçlulara. Her gecen bir Kadir gecesiydi ayakta olanlara, uyumayanlara. Nurdan bir taç idin âlemlere. Elveda, ey nurlu ay elveda! Kadir gecesi ve berât idin bize. Hem de oruç ve namaz idin bize. Cehennem ateşinden kurtuluş idin bize. Elveda, ey nurlu ay elveda! Yılda bir kez/gez şehri seyran eyledin. Kendini bu halka misafir eyledin. Sonra süslü, pırıltılı tavus kuşu gibi dolaştın (her ay, her mevsim senin nurundan nasiplendi). Elveda, ey nurlu ay elveda! Hz. Allah’a bizden şikâyet eyleme. Ayıbımız çoktur hakaret eyleme. Eşrefoğlu’nu kınama. Elveda, ey nurlu ay elveda!