Emâlî Kasidesi (9. Beyit)
-Ali b. Osman el-Ûşî-
Ve mâ in cevherun Rabbî ve cismun
Ve lâ küllün ve ba‘zun zü’ştimâlî(1)
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Rabbim cisim ve cevher değildir. Kül (cüzlerden müteşekkil) ve şümullü bir cüz (başka bir bütünün parçası) de değildir.
Şiir Notları:
(1) “O’nun benzeri hiçbir şey yoktur.” (Şûra, 42/11)