Enderun-i Her Hadis-i O…
-Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî-
Enderûn-i her hadîs-i ô şerest
Sad hezâran sihr der vey muzmerest(*)
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Onun (şeytanın) her sözünde şer (kötülük) vardır. Yüzbinlerce sihir onda gizlidir.
Şiir Notları:
(*) “Şeytan onlara (birçok) vaatte bulunur ve onları kuruntulara sürükler. Oysa şeytan, ancak aldatmak için onlara vaatte bulunuyor.” (Nisa, 4/120) vd.