Esâsı Fâsit Olan...
-Ferid Kam-
Esâsı fâsit olan her binâ-yı mel’aneti
Yıkar savâik-i eyyâm tâ esâsından
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Lanet okutacak kadar kötü, bozuk temelli her binayı, yıldırım gibi hızla gelip geçen zaman temelinden yıkıverir.