Hemân Bir Vâr İmiş…
-Ziya Paşa-
Hemân bir vâr imiş bir yoğ imiş der hâsıl-ı devrân
Ser-â-ser ibret-efzâ bir garîb efsânedir âlem
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Neticede dünya, bir varmış bir yokmuş dedirtir ancak.
Başlı başına ibretlik bir garip efsane (masal) bu dünya.