Hilye-i Hakanî: Tevhid-i Hazret-i Bârî (azze ismuhu) – (30-33)
-Hâkânî Mehmed Bey-
Bu dokuz kat felek-i bî-temsîl
Kibriyâsına göre şey-i kalîl
İktizâ eyler o vahdâniyyet
Vâkıa kibr u celâl u azamet
Anı derk idemez idrâk-i fühûl
İremez kudretine fehm u ukûl
Keyf u keminde uzatma sühani
Hâsılı kendi bilir kendisini
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Bu dokuz kat eşsiz felek (gökyüzü, evren) Allah Teala’nın kibriyasına (azametine, büyüklüğüne) göre küçücük kalır. O vahdaniyet (Allah’ın birliği), doğrusu yücelik ve büyüklük gerektirir. Büyük, ileri gelen âlimlerin idraki onu kavrayamaz, kudretine eremez akılları ve anlayışları. Niteliği, niceliği hususunda sözü uzatma. Velhasıl, kendi bilir kendisini.