İmrenme görüp mîve-i bâğın ümerânın
-
İmrenme görüp mîve-i bâğın ümerânın
Kim sular ânı gözleri yaşı fukarânın
Kınalızâde Ali Çelebi
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Beylerin meyve bağını görüp özenme! O bahçeyi fakirlerin gözyaşları sular.