Lâ Bekâ Olduğun İdrâk Eden...
-Hersekli Ârif Hikmet-
Lâ-bekâ olduğun idrâk eden erbâb-ı şuûr
Olmaz âlemde heveskâr-ı sürûr-i ikbâl
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Baki olmadığını anlayan şuurlu, anlayışlı kimseler, bu dünyada makam mevkiden elde edeceği mutluluğa heveslenmez (bunun geçici olduğunu bilir).
Şiir Notları:
“Fâilâtun/ fâilâtun/ fâilâtun/ fâilun”