Mâ-sivâ nakşını mahveyleyegör hâtırdan
-
Mâ-sivâ nakşını mahveyleyegör hâtırdan
Olmasın Ka’be-i dil sûreti beytü’s-sanemin
Sünbülzâde Vehbî
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Dünya süsünü gönlünden yok ediver. Gönül Kabe'sinin görünüşü putlar evi olmasın.