Meşveret bâ Nefs-i Hîş...
-Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî-
Meşveret bâ nefs-i hîş ender fiâl
Her çi gûyed aks-i an bâşed kemâl
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
(Yapılacak) işlerde kendi nefsinle istişare ettiğinde (danıştığında), onun söylediklerinin tersini yapmak kemaldir (mükemmeliktir).
Şiir Notları:
“Fâilâtun/ fâilâtun/ fâilun”