Misâl-i bahr derûnunda saklayıp güherin
-
Misâl-i bahr derûnunda saklayıp güherin
Hüner-nümâlığa meyl etme var ise hünerin
Seyyid Vehbî
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Cevherini deniz gibi içinde sakla; yeteneğin varsa onu her yerde göstermeye heveslenme.