(Şiirleri İngilizce dil seçeneğini seçerek okumalı, aksi hâlde çeviri bozuk çıkıyor.) Hazret-i Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî Efendimiz’e nispet edilen bu Farsça rubainin Ebȗ Said Ebu’l-Hayr’a ait olduğunu söyleyenler de vardır. Ancak merhum Amil Çelebioğlu hocamızın bu hususta araştırma yaptığını ve dörtlüğün Şeyh Nasuhiddin’e ait olduğunu söylediğini nakledenler de vardır. Bâz âmeden: Vazgeçmek, kendine gelmek, kurtulmak, geri dönmek… Âmeden fiilinin kuralsız geniş zamanı “â” veya “ay” olarak gelir. Dolayısıyla “bâz+â” yani “bâz-â” dön, kendine gel, vazgeç gibi anlamlara gelir.