Neşr-i Nûr Etdikce…
-Şeyh Vasfî (Ali Vasfî) Efendi-
Neşr-i nûr etdikce hûrşîd-i hakîkat güllere
Rûnümâ-yı feyz olur âsâr-ı humret güllere
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Nur/Işık saçtıkça hakikat güneşi güllere, güller kırmızılaşır, bolluk bereket ortaya çıkar.
Şiir Notları:
(Şiirleri İngilizce dil seçeneğini seçerek okumalı, aksi hâlde çeviri bozuk çıkıyor.)