Nice tahrîr edeyim vasfını derd ü elemin
-
Nice tahrîr edeyim vasfını derd ü elemin
Bağrı yufka kâğıdın gözleri yaşlı kalemin
Ahî
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Dert ve elemin özelliklerini nasıl yazayım? Kağıdın bağrı yufka, kalemin gözleri yaşlı...