O gül endâm bir al şâle bürünsün yürüsün
-
O gül endâm bir al şâle bürünsün yürüsün
Ucu gönlüm gibi ardınca sürünsün yürüsün
Enderunlu Vâsıf
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
O gül endamlı (sevgili) bir kırmızı şal taksın ve yürüsün. Şalın ucu gönlüm gidi arkasından sürünsün.