Rûz-i visâl olsa cihân müddeti kadar
-
Rûz-i visâl olsa cihân müddeti kadar
Vakt-i firâkın olmaya bir sâati kadar
Necîb (Suyolcuzâde Mustafa)
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Kavuşma gününün süresi dünyanın ömrü kadar olsa ayrılık vaktinin bir saati kadar olamaz.