Savmdur Kâbil…
-Nâbî-
Savmdur kâbil-i ketm ü ihfâ
Dahle fursat bulamaz savma riyâ
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Orucun gizlenebilmesi mümkündür. Oruca riya karışamaz.
Şiir Notları:
Nâbî’nin Hayriyye’sinde yer alan “Der Beyân-ı Şeref-i Farz-ı Sıyâm” bölümünden bir beyit.