Sûrette nazar eyler isen sen ile ben var
-
Sûrette nazar eyler isen sen ile ben var
Ammâ ki hakîkatte ne sen var ne ben var
Ziyâ Paşa
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Sadece görünüşe baktığında sen ve beni görürsün. Ama gerçekte ne sen varsın ne de ben varım.