Üzkurullah…
-Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî-
Üzkurullah şâh-ı mâ destûr dâd
Ender-âteş dîd mârâ nûr dâd
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
Şahımız (Rabbimiz), “Allah’ı zikredin.” diye izin verdi. Bizi ateş içinde gördü nur verdi.
Şiir Notları:
“Ey iman edenler! Allah’ı çokça zikredin. O’nu sabah akşam tespih edin. O, sizi karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için size merhamet eden; melekleri de sizin için bağışlanma dileyendir. Allah, müminlere çok merhamet edendir.” (Ahzab, 33/41-43)
Not: Şiirleri İngilizce dil seçeneğini seçerek okumalı, aksi hâlde çeviri bozuk veya hatalı çıkıyor.