Urmasın el hançer-i bürrâna zahmet olmasın
-
Urmasın el hançer-i bürrâna zahmet olmasın
Cânı teslim eyleriz cânâna zahmet olmasın
Neylî
Günümüz Türkçesiyle Anlamı:
El, keskin bıçağa değip zahmet etmesin; canı sevgiliye teslim ederiz.
Urmasın el hançer-i bürrâna zahmet olmasın
Cânı teslim eyleriz cânâna zahmet olmasın
Neylî